Sunday, August 3, 2008

m'aisling ...


Bha mi uabhasach trang an t-seachdainn. Bha mi ag obair agus bha mi a’ sabaid le fiaclan goirt. Anis tha mi antibiotics a’ ghabhail, agus cola-deagh feumaidh dol air ais airson a’ bhith a’ dol fon lansadh. Mo chreach!

Ach, sa mhadainn, dhuisg mi a’ smoinnechadh mun dheidhinn foghlam Gàidhlig. (‘S e rudeigin a’ th’ann nach eil riamh fad’ bho mo bheachdainn.) Feumaidh siostam foghlam air a’ thogadh a nach teagasg an cànan a-mhain ach tarraing na olineach ‘s na chloinne ‘s na muinntear den Gàidhealtach a-steach a’ choimhearsnachd. Ciamar am bidh sin air a’ dèanair? Chan eil fhios ‘m gu cinnteach, ach – mar a’ thoirt mi – tha beachdainn agam.

A’ chiad thuras, chan e foghlam a’mhain mu dheidhinn a tha sinn ag ràdh … no, ‘s dòcha bithidh e nas fheàrr ri ràdh gu bheil foghlam nas motha na tha e riamh ann an ar mac-meanmnain. Anns an doigh sin, ‘s e nas cudromaiche gur e foghlam Ghàidhlig rudeigin cruth-atharrachadh a bhith ann … a cruth-atharraichidh na oleanaich ‘s ar beò ‘s ar cairdeis fhein.

Chan e na luchd-teasgaig tidsearan a-mhain a’ bhith. Feamaidh iad ag altram na Gàidheil ùr; ‘s e iad oidean ‘s muimeachan a bhith ann airson an ath-linn. An linn a’ tighinn. (‘S dòcha bithidh gach tidsear a’ fuireachd comhla le gach ìre nas fhaide nam bliadhna …)

No comments: